deutsch russisch

Афиша

К 90-летию со дня рождения писателя-сатирика Михаила ГЕНИНА (1927–2003)

Андрей Усачев. Мюнхен. 8 октября 2017 года
Посмотрите мультфильм: «Леталка». Автор и исполнитель песни "Леталка" Андрей Усачев.

Концерт Галины Хомчик в Мюнхене 21 мая 2017 года:


Kinderfest

 

15. Dezember 2013, Sonntag 10:00


Multikulturelles Kinderfest

für Vorschul- und Schulkinder

Adresse: EineWeltHaus e. V., Schwanthalerstr. 80 Rgb.; U 4, 5 – Theresienwiese.

     Mit freundlicher Unterstützung des Ausländerbeirates

Афиша

 


Афиша

 


16 декабря 2012 г., в воскресенье

Новогодний праздник


для детей школьного и дошкольного возраста.
(При дружественной поддержке Совета по делам иностранцев г. Мюнхена.
Адрес: EineWeltHaus München e. V., Schwanthalerstr. 80; проезд: U 4, 5 до остановки Theresienwiese; начало в 10:00 часов, стоимость билета 3 Euro

Дорогие родители!

Приглашаем Вас на информационный вечер-встречу с доктором филологических наук, экспертом по детскому многоязычию

Еленой Мадден (Тихомировой)

"Детское многоязычие: секреты и советы"


Мы обсудим темы, интересующие всех родителей:

  • Что, как и в какой степени влияет на освоение языков?
  • Семья: условия успешного многоязычия
  • "Мой ребенок отказывается говорить по-русски!" / "Мой ребенок отвечает мне по-немецки - что делать?"
  • Как добиться того, чтобы ребенок читал?
  • Когда и как учить русской грамоте?
  • Как помочь ребенку добиться успеха в школе?

В программе встречи также ответы на вопросы родителей и обмен опытом.

Встреча состоится 9 ноября в 18.00
Вход: 10 евро
Справки и предварительная запись по телефонам: (089) 22 53 05 39, 0176/207 99 137
Пожалуйста, записывайтесь заранее!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

О ведущей:
Елена Тихомирова / Мадден - д-р филол. наук, эксперт по детскому многоязычию.
Автор книги "Наши трехъязычные дети" (Петербург, 2008, 2-е издание 2011) и статей (журнал "Партнер", научные сборники). Консультант, педагог, методист, руководитель видео- и анимационной студии. В 2011 г. на Форуме международной ассоциации учителей русского зарубежья "Евролог" получила награду как лучший автор, пишущий о детском многоязычии.

 


В мае 2012 года русскоязычные жители Германии будут иметь уникальную возможность встретиться с одним из самых популярных детских писателей сегодняшней России, драматургом, автором-исполнителем песен Андреем Усачёвым. Он лауреат фестиваля сатиры и юмора «Золотой Остап», Ежегодного Национального конкурса «Книга года», литературных премий имени С. Маршака, К.Чуковского и Ю.Коваля, номинант на Международную премию имени Астрид Линдгрен, автор сценария (совместно с Георгием Данелия) полнометражного мультфильма «Кин-дза-дза-дза!», который вскоре выйдет на экраны. Мир, который он создаёт, населен добрыми, весёлыми, любознательными и отважными сказочными героями. Дети их обожают! Приглашаем вас пообщаться с создателем Любопытного Жирафика, капитана Котаускаса, мышонка Шустера и многих других! Спешите видеть! Не опоздайте услышать! Стихи, песни под гитару, шутки, мультфильмы, живое общение с аудиторией – всё для вас и ваших детей на авторских вечерах Андрея Усачёва!
Читать далее


12 февраля 2012

Концерт
ПЕСНИ НАШИХ КЛАССИКОВ
Галина Хомчик

Конуерт Галины Хомчик в Мюнхене

EineWeltHaus

3 ноября 2011

Благотворительный вечер
ТЕРПЕНИЕ СВОБОДЫ
Владимир Леонович

Владимир Леонович

TOLSTOI-BIBLIOTHEK

14 января 2011

Творческий вечер
Виктора Топаллера

Kiem-Pauli-Weg 22 (ASZ Laim).

3 октября 2010

Большой детский фестиваль
Концертная программа с участием Андрея Усачева, выставка детских художников Евгения Антоненкова и Игоря Олейникова, встречи с авторами, творческая атмосфера.

Детский фестиваль. Дни детского журнала "Остров Там-и-Тут".

Kiem-Pauli-Weg 22 (ASZ)

2 октября 2010

Концерт
Андрея Усачева
Песни об эмиграции. Песни к фильмам и спектаклям. Старые песни с новыми словами. Пародии.

Konzert Usatcheva v Münchene

Kiem-Pauli-Weg 22 (ASZ)

21 марта 2010

КОНЦЕРТ Владимира Войновича

Концерт В. Войновича в Мюнхене

Kiem-Pauli-Weg 22 (ASZ)

20 ДЕКАБРЯ 2009

Новогодняя Ёлка

для младших школьников и детей среднего возраста.

Kiem-Pauli-Weg 22 (ASZ)

22 ноября 2009

КОНЦЕРТ
известного детского писателя, поэта, драматурга, переводчика
МИХАИЛА ЯСНОВА
(Санкт-Петербург)

"ЧУЧЕЛО-МЯУЧЕЛО
и другие..."


СТИХИ, ПЕСНИ, МУЛЬТФИЛЬМЫ

Kiem-Pauli-Weg 22 (ASZ)

27 сентября 2009

Концерт Андрея Усачева

Московский фестиваль детской литературы им. Чуковского в Германии

26 сентября 2009

Концерт
Андрей Усачев
поет старые песни с новыми словами, пародии, песни об эмигрантской жизни в Израиле.

Kolumbusstr. 33, Alten- und Service-Zentrum (ASZ).

25 апреля 2009

ВСТРЕЧА
c Ларисой Герштейн
бывшим вице-мэром Иерусалима, певицей-бардом, благословленной Галичем и Окуджавой

 Larisa Gerstein

 

     „ДВЕ ДОРОГИ“
Песни Окуджавы и других известных бардов, романсы, разговоры...

Kolumbusstr. 33, Alten- und Service-Zentrum (ASZ).

14 декабря 2008

Большая новогодняя ёлка

Neujahrfest 2008

22 ноября 2008

Встреча за чашкой чая
с Борисом Шапиро

1. „Зерно метаморфозы“. Стихи
2. Беседа: „Ислам, христианство, иудейство и западная цивилизация“

Борис Шапиро — поэт, учёный, автор многочисленных философских, религиозных и научно-популярных статей и эссе. Родился в 1944 году в Москве. В 1986 году окончил физический факультет МГУ. В 1963-1965 годы — один из организаторов студенческого поэтического объединения «Кленовый лист», двух поэтических фестивалей и «Поэтического театра» в МГУ (запрещены властями в 1966 г.). В Германии с 1975 г. Инициатор и ведущий «Регенсбургских поэтических чтений» (Германия, 1981-86 гг.). Выпустил книги стихов и поэм на русском и немецком языках: «Начало», «Соло на флейте», «Две луны», «Metamorphosenkorn» («Зерно метаморфозы»), «Nikeische Loewin» («Никейская львица») и др. Четыре литературные премии, в том числе от международного ПЕН-клуба, от германской Гильдии Искусств за лучшее (немецкоязычное) стихотворение года, от Фонда им. Конрада Аденауэра. Переводил с немецкого языка поэзию Ф. Гёльдерлина, П. Целана и др. Живет в Берлине.

В мае 2008 года Борис Шапиро награжден Академией российской словесности медалью А.С. Пушкина за вклад в русскую литературу и заботу о чистоте русского языка.

Kolumbusstr. 33, Alten- und Service-Zentrum (ASZ).

7 мая 2008

Концерт
Андрея Усачева.

Афиша

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

9 апреля 2008

Творческая встреча-концерт
с Нателлой Болтянской.

Встреча с Нателлой Болтянской - гораздо больше, чем просто концерт авторской песни. Болтянская – очевидец. Она живет в России и работает на «Эхо Москвы». Она ведет на RTVI программу «Выхода нет», из которой о России можно узнать больше правды, чем из передач всех государственных каналов.
Она берет интервью у тех, кто принимает решения, и у тех, кто становится жертвами этих решений. Она наблюдает за происходящим в России с опасного расстояния и принимает неравнодушное участие в происходящем. Она не боится говорить об этом… И петь об этом. Вечер Нателлы – и концерт, и посиделки на кухнях интеллигенции, и полноценный диалог со зрителями.
Афиша

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

 

25 ноября 2007

ВСТРЕЧА
с редакцией и авторами газеты «РУБЕЖ»

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

18 ноября 2007

Вечер,
посвященный 90-летию со дня рождения Григория Левина,
руководителя знаменитой московской литературной студии «МАГИСТРАЛЬ»,
где начинали творческий путь Владимир Войнович, Булат Окуджава и многие другие известные писатели.

Представлены уникальные видео- и аудиоматериалы.

Ведущие – «магистралевцы»
Тамара Жирмунская и Наталия Генина.
Афиша

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

14 июля 2007

ПРЕМЬЕРА
Музыкальной сказки «ВОЛК И СЕМЕРО КОЗЛЯТ».

В спектакле принимали участие:
Саша Бородулькина, Ева Ветцель, Лена Ветцель, Наиль Галиев, Катарина Ланг, Серёжа Лебедев, Соня Раппопорт, Эвелина Смирнова, Лиза Старовойтова, Алёша Тайс, Максим Хофман, Настя Штеменко, Маша Юнкер.
Постановка — Николай Богданов.
Хореография — Оксана Романова.
Музыкальный руководитель — Елена Стернина.

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

17 июня 2007

ВСТРЕЧА
с руководителем московского бюро немецкого общественно-политического журнала "FOCUS", автором книги «Демократура Путина», журналистом Борисом Райтшустером.

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

26 апреля 2007

совместно с Русской библиотека Толстовского фонда

ВЕЧЕР,
посвящённый 80-летию со дня рождения писателя-сатирика, лауреата премии «Золотой телёнок» «Литературной газеты» Михаила Генина (1927 – 2003).

В вечере принимали участие:
Поэт Вальдемар Вебер, актриса Татьяна Войнова, композитор Владимир Генин, поэтесса Наталия Генина, поэтесса Тамара Жирмунская, писатель Владимир Кунин, писатель Григорий Пруслин, драматург Борис Рацер, поэт Андрей Рево, пианистка Анна Шор.

Показ фрагментов видеозаписей выступлений Михаила Генина.

Вечер вёл драматург Дмитрий Кисин.

Tolstoi-Biblliothek, Thierschstr. 11

19 января 2007

ВЕЧЕР

В программе:
• Спектакль «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»
• «Терем-теремок»
• Музыкальные картинки Дмитрия Кабалевского
• Хоровые и танцевальные номера

Tolstoi-Biblliothek, Thierschstr. 11

17 декабря 2006

«ТАКИЕ РАЗНЫЕ НЕМЦЫ»
О парадоксальных переплетениях немецких и еврейских судеб в истории ХХ века. Встреча вторая.

Выступает Евгений Беркович(Ганновер), автор книг и статей по еврейской истории и истории Холокоста, опубликованных в Германии, России, США, Франции, Израиле, издатель и главный редактор известных сетевых изданий: журнала «Заметки по еврейской истории» и альманаха «Еврейская Старина», автор сценария фильма «Вопросы к Богу».

В программе:
•  Демонстрация нового документального фильма «Вопросы к Богу» – о немцах, спасавших евреев.
•  Лекция «Наука в тени свастики». О судьбах ученых в Третьем Рейхе. Берлинские корни Еврейского университета в Иерусалиме.

Gasteig , Rosenheimerstr . 5,
Городская библиотека, Конференц-зал.

16 декабря 2006 г.

Утро:
НОВОГОДНЯЯ ЁЛКА
для учащихся подготовительного отделения Русской школы и их родителей.

Вечер:
Театрально-музыкальный новогодний праздник
для учащихся Русской школы (начальной и средней), учащихся Центра сценических искусств и их родителей.

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

28 апреля 2006 г.

ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР
Игоря Губермана, автора знаменитых «гариков» (Израиль).
«Вечерний звон» (новая книга).
Фото

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

15 января 2006 г.

В НАШЕЙ ГОСТИНОЙ
психолог Саймон Кудров (США).

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

18 декабря 2005 г.

Утро:
НОВОГОДНЯЯ ЁЛКА
для Деда Мороза, Снегурочки, Бабы Яги,
а также для учащихся подготовительного отделения Русской школы („Spektrum“, e.V.) и их родителей.
Фото

Вечер:
ТЕАТРАЛЬНО-МУЗЫКАЛЬНЫЙ НОВОГОДНИЙ ПРАЗДНИК
для учащихся Русской школы (начальной и средней), Центра сценических искусств („Spektrum“ e.V.) и их родителей.
В программе:
1. Центр сценических искусств показывает:
«Лесные картинки», миниатюры на музыку Дмитрия Кабалевского (исполняет детская группа театра);
вокальные и танцевальные номера (исполняет молодёжная группа театра).
2. Соревнование команд детей и родителей.
3. Игры, песни, танцы.
4. Фуршет.
Фото

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

4 декабря 2005 г.

Тематический вечер из цикла «С МУЗЫКОЙ ЧЕРЕЗ ВЕКА И СТРАНЫ».
Тема вечера: «МУЗЫКА БЫТА И ШЕДЕВРЫ ИСКУССТВА» (о музыке серьёзной и лёгкой).
Играет и рассказывает профессор консерватории Эдуард Волынский.
Поёт Екатерина Волынская (меццо-сопрано).
В программе популярные фортепианные пьесы, арии и романсы в танцевальных ритмах, песни в джазовых обработках.

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

23 октября 2005 г.

(Совместно с Мюнхенским научным обществом)

«НЕВЕДОМЫЕ ШЕДЕВРЫ» В ЭРМИТАЖЕ
Лекция искусствоведа Татьяны Журавиной.
Эта выставка живописи в 1995 г. стала сенсацией в мире искусства.
Многие не выставлявшиеся ранее шедевры французской живописи XIX и начала XX веков из частных коллекций Германии не были известны даже специалистам.
Демонстрация слайдов с полотен Делакруа, Писарро, Ренуара, Мане и ряда других известнейших художников.
(Повторная лекция по просьбе слушателей).

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

16 октября 2005 г.

МУЗЫКАЛЬНАЯ ГОСТИНАЯ
Тематический вечер «ВЫМЫСЕЛ И ПРАВДА О МОЦАРТЕ».
Играет и рассказывает профессор консерватории Эдуард Волынский.
Поёт солист Петербургского оперного театра им. Мусоргского Валерий Кочкин.

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

25 сентября 2005 г.

У НАС В ГОСТЯХ
одноклассница Сергея Параджанова, близкая знакомая Булата Окуджавы и многих других легендарных деятелей культуры, ключевая фигура действовавшей в 40-е годы организации «Смерть Берии», бывшая узница ГУЛАГА Элла Маркман (Москва).
Фото

Kolumbus Strasse 33 (Alten- und Service-Zentrum).

29 сентября 2005 г.

У НАС В ГОСТЯХ
писатель, журналист, педагог Александр Кучерский (Израиль).
Фото

Kolumbus Strasse 33 (Alten- und Service-Zentrum).

15 мая 2005 г.

«АРБАТСКИЙ ЭМИГРАНТ» ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО БУЛАТА ОКУДЖАВЫ
Выступают коллеги и друзья Булата Окуджавы.
Демонстрация фильма «Булат Окуджава о времени и о себе...».

Rupprechtstrasse, 29.

31 марта 2005 г.

«ЮНЫЕ МУЗЫКАНТЫ РОССИИ»
Концерт лауреата международных конкурсов, концертного хора «Алые паруса» детской хоровой школы г. Красногорска, детских хоров «Московские голубки» и «Ярославочка» из Москвы, юношеского хора «Вдохновение» из Нефтеюганска, юных скрипачей и пианистов.

Holzstrаsse, 9.
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde

20 марта 2005 г.

«АЛЕКСАНДР ГАЛИЧ. ИЗГНАНИЕ. ИСТОРИЯ ПРОТИВОСТОЯНИЯ ХУДОЖНИКА И ВЛАСТИ»
Художественно-публицистический фильм (Режиссёр И. Пастернак).

Rupprechtstrasse, 29.

17 марта 2005 г.

(Совместно с Толстовской библиотекой)

ВЕЧЕР ПАМЯТИ ОТЦА АЛЕКСАНДРА МЕНЯ (к 70-летию со дня рождения)
Фильм «По дороге к храму. Жизнь и судьба отца Александра Меня».
Фильм представляет журналист Анвар Усманов.
Фрагменты других док. фильмов об Александре Мене.
Выступают ученики и друзья Александра Меня:
Тамара Жирмунская, поэт, член Русского ПЕН-центра;
Нелли Немухина, филолог, редактор бывшего Всесоюзного радио;
Павел Сиркес, кинодраматург;
Фридрих Хитцер, писатель, переводчик.

Tolstoi-Bibliothek, Thierschstr. 11

18 декабря 2004 г.

Утро:
НОВОГОДНЯЯ ЁЛКА
для учащихся подготовительного отделения.
Фото

Вечер:
НОВОГОДНИЙ ПРАЗДНИК
для учащихся Русской школы (начальной и средней) и их родителей.
Фото

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

4 декабря 2004 г.

КОНЦЕРТ АВТОРСКОЙ ПЕСНИ
Поёт Алексей Петров.

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

24 июня 2004 г.

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВЕЧЕР
Встреча с поэтом, переводчиком, ведущим редактором крупнейшего издательства Северо-Западного региона России «Азбука-классика» Наталией Соколовской (Санкт-Петербург).
Представление книги стихов и переводов «Ангелы навсегда». Знакомство с самыми яркими издательскими проектами.
Вечер ведут Тамара Жирмунская и Наталия Генина.

Tolstoi-Bibliothek, Thierschstr. 11

21 марта 2004 г.

ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР
прозаика , эссеиста , переводчика, лауреата многих литературных премий Бориса Хазанова.

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

21 февраля 2004 г.

ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР
поэта Андрея Рево, постоянного автора журнала «Знамя».

Kiem-Pauli-Weg 22 (Alten- und Service-Zentrum).

29 января 2004 г.

(Совместно с Толстовской библиотекой)

ПРЕЗЕНТАЦИЯ АЛЬМАНАХА «РУССКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ МЮНХЕН»
Участвуют авторы альманаха: Людмила Агеева, Наталия Генина, Маргарита Жердиновская, Тамара Жирмунская, Вадим Перельмутер, Андрей Рево, Павел Сиркес, Ирина Стекол, Борис Хазанов, Владимир Шубин, Лариса Щиголь.
Вечер ведёт составитель альманаха Наталия Генина.
Фото

Tolstoi-Bibliothek, Thierschstr. 11

4 мая 2003 г.

В НАШЕЙ ГОСТИНОЙ
для старшеклассников и их родителей встреча с журналистом, политическим комментатором Радио «Свобода» и газеты «Русская Германия» Асей Левиной.
Тема: Проблема Ирака.

Rumfordstrasse 21a

 

 

Spektrum e.V., 2014